Sinopse Pokemon XY: Mega Evolution

Anteriormente um assistente do professor Platane de Miare City, Alain parte em uma jornada com seu Lizardon para se tornarem ainda mais fortes, dominando os poderes da mega evolução. Investigando os mistérios desse fenômeno, a pedido da enigmática flor de lis, Alain e Lizardon viajam por Kalos e Hoenn em busca de treinadores capazes que possam usar a mega evolução para melhorar e ajudar a Fleur-de-lis. lis com sua pesquisa. Ao longo do caminho, eles encontram uma jovem chamada Manon que, com seu Harimaron, decide acompanhar Alain, com o qual ele concorda com relutância. Pokemon XY: Mega Evolution segue Alain e Lizardon em sua jornada para se tornar os usuários mais fortes da mega evolução, enquanto também luta contra monstros lendários para proteger as ambições da flor de lis e a segurança de os mais importantes para ele.